Amos4.0
AMOS Graphicsモードの場合、メニューの日本語は正しく表示されますが、ほとんどのダイアログボックスにおいて日本語が文字化けを起こします。日本語入力は可能ですが、確定後ダイアログ内で文字化けを起こします。同じダイアログでも文字化けする部分としない部分が混在します。
AMOS Basicモードの場合もメニューの日本語は正しく表示されますが、プログラミング・ウィンドウ内に入力すると、文字化けを起こします。ただし、文字化けを起こした文字も正しく認識されます。